在日語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中，發(fā)音、詞匯、聽(tīng)力和語(yǔ)法是學(xué)習(xí)中的重點(diǎn)和難點(diǎn)。正確的使用日本動(dòng)漫能夠解決在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中遇到的學(xué)習(xí)困難。那么，你知道動(dòng)漫日語(yǔ)在學(xué)習(xí)中的作用具體有哪些嗎？本文就給大家介紹日本動(dòng)漫在日語(yǔ)學(xué)習(xí)中的作用。

一、日本動(dòng)漫場(chǎng)景能夠提高日語(yǔ)會(huì)話能力

在日語(yǔ)會(huì)話學(xué)習(xí)中，我們往往會(huì)先學(xué)習(xí)大量的語(yǔ)法知識(shí)，如果只是機(jī)械地死搬硬套語(yǔ)法來(lái)學(xué)習(xí)會(huì)話的話，往往得到適得其反的效果而且有時(shí)容易造成誤解。這種僅僅停留于語(yǔ)法轉(zhuǎn)換的學(xué)習(xí)，容易導(dǎo)致語(yǔ)法知識(shí)積累得越多，實(shí)際日語(yǔ)會(huì)話中應(yīng)用能力就越被動(dòng)的狀況。因此在日語(yǔ)交際會(huì)話學(xué)習(xí)中會(huì)話場(chǎng)景就顯得尤為重要?？慈照Z(yǔ)本動(dòng)漫作品，在欣賞故事情節(jié)的同時(shí)，還可以從人物的對(duì)話設(shè)計(jì)中進(jìn)一步了解在什么樣的情況下采用什么樣的表達(dá)方式：是用敬體表達(dá)式還是用簡(jiǎn)體表達(dá)式，是用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z(yǔ)法表達(dá)還是用簡(jiǎn)略的方式。

二、日本動(dòng)漫能夠豐富學(xué)習(xí)者的日語(yǔ)知識(shí)

日本動(dòng)漫能夠成為全球文化不是偶然的，動(dòng)漫的題材來(lái)自全世界并面向全世界創(chuàng)作。比如大家耳熟能詳?shù)摹豆柕囊苿?dòng)城堡》、《蒸汽男孩》大都取材于歐美小說(shuō)，同時(shí)也從中國(guó)的古典文學(xué)中吸取了很多題材。一般來(lái)說(shuō)，日語(yǔ)的詞匯分為漢語(yǔ)詞匯、和語(yǔ)詞匯和外來(lái)語(yǔ)(多為英語(yǔ))，也就是說(shuō)一個(gè)詞匯根據(jù)讀音與構(gòu)成的不同它可能有三種不同的表達(dá)方式。例如，日語(yǔ)中表示賓館的詞匯就有三個(gè)：旅館(漢語(yǔ)詞匯)、宿屋(和語(yǔ)詞匯)和ホテル(外來(lái)詞匯)。在日常生活中，人們?cè)诒硎鲎约旱挠^點(diǎn)和意見(jiàn)時(shí)借助動(dòng)漫知名人物、動(dòng)漫作品中的名言、名句來(lái)敘事或作比喻己很普遍。例如，我們經(jīng)常聽(tīng)到“真相只有一個(gè)(真実はいつもひとつ) ”的這句話就是動(dòng)漫作品《名偵探柯南》中的名句。

三、日本動(dòng)漫題材是了解日本文化的重要渠道

日語(yǔ)動(dòng)漫包含著日本民族濃厚的文化底蘊(yùn)，日本的動(dòng)漫人特別注意挖掘民族自身的文化傳統(tǒng)，并以此創(chuàng)作了大量的動(dòng)漫作品，例如在《名偵探柯南》中，會(huì)通過(guò)日本傳統(tǒng)文化及日式的思維方式來(lái)作為破案的突破點(diǎn)，從這些點(diǎn)我們可以更直觀地了解日本文化。《機(jī)器貓》、《蠟筆小新》以及《櫻桃小丸子》這些很有童真童趣的動(dòng)漫作品更是日語(yǔ)初級(jí)學(xué)習(xí)真學(xué)習(xí)日語(yǔ)了解日本文化的*佳途徑。