外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考生的理想院校非上外莫屬，對(duì)于報(bào)考翻譯碩士專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，在此,高譯教育將針對(duì)上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)高翻學(xué)院日語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)作詳細(xì)介紹,供考生參考。
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)(Shanghai International Studies
University),簡(jiǎn)稱(chēng)"上外”、"SISU"，是教育部直屬并與上海市共建、進(jìn)入國(guó)家"211工程”建設(shè)的全國(guó)重點(diǎn)大學(xué),秉承“格高志遠(yuǎn)、學(xué)貫中外”的校訓(xùn)精神，篳路藍(lán)縷,奮發(fā)有為,現(xiàn)已發(fā)展成一-所培養(yǎng)高端國(guó)際型外語(yǔ)人才的多科性、國(guó)際化、高水平特色大學(xué),蜚聲海內(nèi)外。
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)高翻學(xué)院日語(yǔ)翻譯碩士院系背景
上外的日語(yǔ)口譯翻譯碩士隸屬于高級(jí)翻譯學(xué)院。
上外高級(jí)翻譯學(xué)院是我國(guó)位列世界十五強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)口譯辦學(xué)機(jī)構(gòu),并設(shè)有中國(guó)大陸翻譯學(xué)博士點(diǎn)。
上外的高翻學(xué)院獲得國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)(AIIC) 的全球評(píng)級(jí)，是包括港澳臺(tái)地區(qū)在內(nèi)的中國(guó)位列世界 15強(qiáng)的專(zhuān)業(yè)會(huì)議口譯辦學(xué)機(jī)構(gòu)。
上外日語(yǔ)MTI專(zhuān)業(yè)于2017年開(kāi)始招收日語(yǔ)口譯學(xué)生,分為兩個(gè)方向:日漢口譯及日英漢口譯。
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)高翻學(xué)院日語(yǔ)考試內(nèi)容
日語(yǔ)口譯翻譯碩士的初試科目包括:101思想政治理論,211翻譯碩士英語(yǔ)(日英漢) ; 213翻譯碩士日語(yǔ)(日漢) f359
日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)④448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)高翻學(xué)院日語(yǔ)分?jǐn)?shù)線(xiàn)
上外不屬于34所自主劃線(xiàn)的學(xué)校之列，并沒(méi)有劃定學(xué)校線(xiàn),所以在這個(gè)問(wèn)題上,考生須等待國(guó)家線(xiàn)出示之后，關(guān)注各學(xué)校劃定的分?jǐn)?shù)線(xiàn)。
上外按照技術(shù)分降序排名，技術(shù)分算法為:技術(shù)分=翻譯碩士英語(yǔ)+英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)+漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)+總分*10%
(滿(mǎn)分為450分)。初試單科.成績(jī)和總成績(jī)必須達(dá)到國(guó)家分?jǐn)?shù)線(xiàn)要求，上外無(wú)單科成績(jī)線(xiàn)。日語(yǔ)口譯翻譯碩士差額復(fù)試比例為1:2。
上外的復(fù)試資格= (總分和各科達(dá)到國(guó)家線(xiàn)) +
(達(dá)到上外劃定的技術(shù)分?jǐn)?shù)線(xiàn))總成績(jī)包括:初試技術(shù)分+復(fù)試成績(jī);日語(yǔ)口譯專(zhuān)業(yè)的復(fù)試成績(jī)占總成績(jī)的權(quán)重為46%。
分析:從上外分?jǐn)?shù)線(xiàn)計(jì)算方法中我們可以看出，院校非常注重專(zhuān)業(yè)課的分?jǐn)?shù);但是相比北外而言，上外的政治分?jǐn)?shù)在總分中所占比例較低,即使是這樣,考生在備考政治時(shí)也一定要保證過(guò)國(guó)家線(xiàn)。因此高譯教育建議考生在復(fù)習(xí)時(shí)，要在專(zhuān)業(yè)課上多付出時(shí)間與精力，下足工夫。
上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日語(yǔ)高翻學(xué)院日語(yǔ)學(xué)制及學(xué)費(fèi)
上外日語(yǔ)口譯學(xué)制為2.5年,學(xué)費(fèi)總計(jì)10萬(wàn)元。
高譯教育專(zhuān)注上外考研輔導(dǎo)，通過(guò)用心的服務(wù)、極具針對(duì)性的輔導(dǎo)、完善的授課體系，使不同基礎(chǔ)的學(xué)生，都能找到合適自己學(xué)習(xí)方式，取得不錯(cuò)的學(xué)習(xí)效果!
高譯教育-由上外及北外碩博校友創(chuàng)辦，專(zhuān)注上外各個(gè)專(zhuān)業(yè)考研、考博及上海院校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研、考博輔導(dǎo)。師資來(lái)自上外、復(fù)旦、華師大、北外、北語(yǔ)等名校碩博校友。
自2013年創(chuàng)辦至今，輔導(dǎo)范圍涵括英、法、德、俄、日、朝、阿、西、漢國(guó)教、語(yǔ)言學(xué)、金融、新聞、廣告、傳播等三十多個(gè)專(zhuān)業(yè)門(mén)類(lèi)。近千名學(xué)員通過(guò)高譯教育成功考取上外、復(fù)旦、對(duì)外經(jīng)貿(mào)、華師、同濟(jì)、上師、天師、北外、南大等高校研究生、博士生。如需了解更多考研信息，聯(lián)系高譯教育：15001949580。