杭州海誠翻譯服務有限公司除提供正常的翻譯服務外，還可以提供以下特殊領域和用途的翻譯服務（本公司為涉外翻譯公司，具有翻譯資質，譯稿在各駐華使館、金融機構，出入境管理處、公證處、司法機關、工商局等政府機關均被認可）：

特殊領域和用途翻譯：

外文譯中文類：銀行資信證明、護照、駕照、居住證、公證書、認證書、公司注冊證明、國外公司章程、出生證明、死亡證明、接種證明、結婚證、國外學歷證書和成績單、訴訟證據(jù)等。 中文譯外文類：營業(yè)執(zhí)照、組織機構代碼證、稅務登記證、收入證明、在職證明、派遣書、擔保函、畢業(yè)證書、學位證書、成績單、身份證、戶口本、戶籍證明、暫住證、房產證、契證、土地證、結婚證、判決書等。

翻譯領域：

IT產業(yè)項目、汽車、農機、機床項目、醫(yī)藥、醫(yī)療設備報批項目、化工環(huán)保項目、商務，金融及法律性文件、合同、科技資料、公司簡介、產品說明、培訓手冊、國內外行業(yè)標準、設備安裝、技術說明書、會計報表、文藝作品、大型標書、大型設備生產線、以及出國資料、公證材料、留學材料（包括簡歷、成績單、學歷證明、護照等）、電視電影劇本等的翻譯服務。各種商務性談判、展示會、講座口譯以及大小型國際會議等的口筆譯服務。

翻譯語種：

英語、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞語、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語、荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語、波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、阿爾及利亞語等各國語種。

專業(yè)領域：

專業(yè)領域涵蓋工商、金融、法律、科技、教育及藝術等領域，具體包括：建筑工程、建材、IT網絡、通訊電子、汽車機械、石油化工、法律合同、簡歷證明、化妝品、醫(yī)藥、醫(yī)療器材、衛(wèi)生、生物、環(huán)保能源、學術論文、社科教育、投標書、招標書、金融保險、五金塑料、食品加工、航空航天、影視、廣告、冶金、商貿、會計、體育、訴訟、紡織、造紙、管理、印染、銀行、農牧、鋼鐵、服裝。